TOP>ご交際報告
ご交際報告
ご成婚報告
 
ご婚約報告
 
ご交際報告
 
最新お見合い報告
 
その他ご報告

<<PreviousNext>>

Content Top

●弊社ご利用で、ご交際報告です。

中村様
今回翻訳ありがとうございます。
英語が苦手なので助かりました。
彼女が前向きになっているのは大きな前進です。
こちらもはっきりと意思表示してよかったです。(^^v
最終的には2人で結論を出さなければいけないですが
その過程の些細な事って重要ですよね。。。
他人からは大した事ではない事も重要だったり、、、
対応が冷たくなったとか、甘い言葉が少ないとか、、、
これが恋愛ですね。。。
また、些細な事で相談すると思いますが宜しくおねがいします。

 

Content Low

 

Content Top

●弊社ご利用でご交際報告です。

中村様
ご無沙汰しています。
その後、●●さんとは順調にデートを重ねています。
ゴールデンウィークも海に行ったり皇居に行ったりカラオケに行ったり
いろいろ楽しめ、また話せました。
また日曜日に会いますが、故郷の料理を作ってくれるそうです。
順調すぎて、本当に大丈夫かな?と考えてしまいます。
でも前向きに行けるところまでどんどん進めていきたいと思います。
無理のないようにですが。
また連絡します。

 

Content Low

 

Content Top

●弊社ご利用でご交際報告です。

中村様
お世話になっております。
先日、現在交際しております●●さんのビザが発給されました。
ゴールデンウィーク辺りに来日予定となっております。
彼女の同意を得ておりますので、彼女のPROFILEを削除して下さい。
また進捗をお知らせ致します。
宜しくお願い致します。

 

Content Low

<<PreviousNext>>